“辽东地冱天凛，往岁庶民僵毙于途者众。今圣天子轸念黎庶，不忍寒骨于悲复现于王土。

本官身为辽宁府知府，感沐皇恩，奉天承运，遂诣商贾，竭力斡旋。

自即岁冬肇始，凡采买铁炉者，什半而沽，其费之阙，官帑补之。此乃彰陛下如日之煦，布德泽于玄菟之疆也…… ”

解缙从听到第一段话，眉毛就高高地挑起，飞快地记录。

等到全程记录完毕之后，亦不得不承认，这一篇公文，的确是相当的牛逼，很符他们这些饱读诗书的老司机的对于文字的审美。

“大人果然厉害，这样的公文，下官觉得更加的适合。”

“是吗？那我问一问你，你觉得就以现如今沈阳城内外，特别是那些目不识丁的老百姓的文化水平，他们能听得明白这份公文的内容吗？”

“大人您不是已经制定有规矩，让那些差役都要反复诵读讲解公文。”

“不错，但问题在于，如果那些差役对于公文的理解，本身就有偏差，又该如何？”

“你可别忘记了，辽宁府的那些差役，大多数也仅仅只是识字罢了，对于这样的文章，你觉得他们真的能够解读清楚？”

“而且现如今，本官已经在辽宁府各州县，开办了许多的扫盲班，就是需要，那些仅仅只是识字的老百姓，也能够看得懂这份公文所蕴含的意思，让他们觉得学了那些知识，能够有用……”

解缙这才反应过来，不禁有些羞愧，是的，他之前只是站在一位文化人的角度去解读，而非是站在那些胸无点墨，又或者只是粗通文字的普通百姓的角度去看待问题。

而常二郎还拿他在松江府那边的做法拿来举例，他在那边所发布的所有公文，也全部都是以白话文的形式。

就是希望令所有的老百姓能够看懂那些通俗易懂的公告，只有这样，才不容易让人给晃点和误导。

“我等身为治民之官，所考虑的，可不仅仅只是公文内容是否足够漂亮，遣词造句是否足够优美。”

“而是在于，能不能通俗易懂，能够让老百姓领会官府的用意，让他们明白，官府是与他们站在一起的，愿意为他们做事情的。”