悠也反问道：“澪，你知道七宗罪吗？”

宫野志保想了想说：“傲慢、嫉妒、暴怒、懒惰、贪婪、暴食和色欲？”

悠也点了点头，又道：“事实上，七宗罪原本有八个，分别是暴食、色欲、贪婪、暴怒、懒惰、忧郁、虚荣及傲慢。”

“六世纪后期，教皇额我略一世将那八种罪行减至七项罪行，将虚荣并归入傲慢；忧郁并归入懒惰，并加入嫉，这才形成了现在的七宗罪。”

宫野志保有些不解：“那这和棋盘的含义有什么关系？”

悠也解释道：“将棋一共八枚对吧？但是现在飞车和角行，金将和银将钉在了一起，变成了六枚，又另外加入了一枚角行，这样就变成了七枚。”

“这两者不是完全一致吗？”

光彦好奇的问：“那每个棋子代表的是哪种罪行呢？”

步美也提出了疑问：“角行不是有两枚吗？七宗罪每一种都不一样吧？”

“是不一样，但是，”悠也摇了摇头，“和飞车钉在一起的角行上面写着虚张声势，所以那枚角行代表的是虚荣。”

“另一枚角行却突兀的摆放在远离其他棋子地方，从位置上来看应该是新加入的嫉妒，我说的对吧，名人？”

对于名人这个称呼，羽田秀吉已经懒得再争辩了，不管他怎么解释自己还没有赢下名人战还不是名人，但不管是悠也几人还是群众，都称呼他为太阁名人。

羽田秀吉自然是有这个信心赢下比赛的，但是，这样未免有些太过高调了。

于是明智的选择避开这个话题：“没错，角行能移动的格子是固定的，没有办法出现在那个位置。

所以应该是在升级成龙马之后，将对方棋子吃掉后再下到那个位置的，因此它就象征着新加入的嫉妒。”

“原来如此，”宫野志保也明白了，“那么写着懒惰的人的金将代表的是懒惰，和它钉在一起的则是忧郁；而和虚荣的角行钉在一起的，就是傲慢吧？”

“没错。”悠也点了点头。

三个小鬼头的眼睛已经转起了圈圈，什么傲慢，虚荣的，完全听不懂啊！

元太忍不住问：“所以我们到底要去哪里啊？”

悠也道：“当然是钉子钉住的棋子。”

“但是，角行上面写着虚张声势，说明它是不可信的，所以地点就是代表傲慢的飞车。”

“傲慢用英文是pride，这附近名字里有pride的地方，就只有杯户尊爵酒店···”